европеизировать - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario en línea

европеизировать - traducción al francés


европеизировать      
européaniser
européaniser      
европеизировать
européaniser      
{vt}
1) европеизировать
2) включать в общеевропейскую организацию, в общеевропейский рынок
3) рассматривать что-либо в общеевропейском аспекте
- s'européaniser

Definición

европеизировать
несов. и сов. перех.
1) Приобщать к западноевропейской культуре.
2) Навязывать неевропейским странам и народам жизнь, культуру и т.п., подобные таковым или имитирующие таковые западноевропейских стран.
Ejemplos de uso de европеизировать
1. Стратегия состоит в том, чтобы чуть-чуть европеизировать Китай, прежде чем Европа окажется на периферии событий.
2. Может быть, вступление Турции в ЕС заставит матушку Россию наконец задуматься и начать европеизировать свой менталитет.
3. Однако превратить кочевника-язычника в христианина и европеизировать его быт было непросто.
4. Конечно, Екатерина приложила немало усилий к тому, чтобы европеизировать евразийского колосса.
5. В прошлом году мэр Зураб Чиаберашвили распорядился "европеизировать" праздник, изъяв из программы уличные пиршества.